Usagi Tsukino è una ragazza un po' goffa e piagnucolona, ma piena di energia che frequenta la seconda media. Un giorno incontra Luna, una gatta nera con una mezzaluna sulla fronte, che le dona una spilla che le consente di trasformarsi in Sailor Moon, la bella guerriera dell'amore e della giustizia. Come guerriera della giustizia, Usagi ha la missione di ritrovare il Cristallo d'Argento Leggendario con le altre guerriere Sailor e proteggere la Principessa Serenity del regno della luna. Tuttavia, la regina Beryl del regno delle tenebre invia i suoi servitori a Tokyo per cercare il cristallo e il suo immenso potere, causando una serie di strani eventi che cambieranno la vita di Usagi.


EPISODI

01 Atto 1° Usagi – Sailor Moon


02 Atto 2° Ami – Sailor Mercury


03 Atto 3° Rei – Sailor Mars


04 Atto 4° Ballo in maschera


05 Atto 5° Makoto – Sailor Jupiter


06 Atto 6° Lo scettro lunare


07 Atto 7° Tuxedo Mask


08 Atto 8° Minako – Sailor V


09 Atto 9° Serenity


10 Atto 10° Sulla Luna


11 Atto 11° Il ritorno – Endymion


12 Atto 12° Il nemico – La regina Metallia


13 Atto 13° Sailor Moon VS. Metallia


14 Atto 14° Un nuovo inizio – La piccola intrusa


15 Atto 15° Intrusione – Sailor Mars


16 Atto 16° Il rapimento di Sailor Mercury


17 Atto 17° Il segreto di Sailor Jupiter


18 Atto 18° Invasione – Sailor Venus


19 Atto 19° Sailor Pluto


20 Atto 20° Crystal City e re Endymion


21 Atto 21° Il pianeta Nemesis


22 Atto 22° Piani segreti – Nemesis


23 Atto 23° Manovre segrete – Wiseman


24 Atto 24° Nemesis all'attacco


25 Atto 25° Death Phantom


26 Atto 26° Rinascita – Senza fine


27 Atto 27° Infinity 1 – Premonizione (prima parte)


28 Atto 27° Infinity 1 – Premonizione (seconda parte)


29 Atto 28° Infinity 2 – Interferenze


30 Atto 29° Infinity 3 – Due nuove combattenti


31 Atto 30° Infinity 4 – Sailor Uranus e Sailor Neptune


32 Atto 31° Infinity 5 – Sailor Pluto


33 Atto 32° Infinity 6 – Le tre nuove guerriere Sailor


34 Atto 33° Infinity 7 – Trasformazione Super Sailor Moon


35 Atto 34° Infinity 8 – Il labirinto Infinity (prima parte)


36 Atto 35° Infinity 9 – Il labirinto Infinity (seconda parte)


37 Atto 36° Infinity 10 – Atmosfera superiore


38 Atto 37° Infinity 11 – Il verdetto


39 Atto 38° Infinity 12 – Il viaggio